Πρόκειται για μικρό καρπό, ρόδι ή κωδία παπαρούνας. Επειδή οι καρποί των δύο φυτών έχουν παρόμοια χαρακτηριστικά, αρχικά είχε θεωρηθεί ότι αναπαριστά ρόδι. Όμως ο κάλυκας με την οδοντωτή περιφέρεια στην κορυφή, η χαρακτηριστική σύνδεση με τον μίσχο και το ατρακτοειδές σχήμα της κάψας με τις μαλακές ραβδώσεις, κάνει πιθανότερη την ταύτισή του με καρπό παπαρούνας.

Η παπαρούνα είναι ιερό φυτό της Δήμητρας και σύμβολο γονιμότητας, επειδή ο καρπός της περιέχει πολυάριθμους, μικροσκοπικούς σπόρους. Με άνθη παπαρούνας στόλιζαν τα αγάλματά της θεάς στη διάρκεια των Ελευσίνιων Μυστηρίων. Στη μυθολογική παράδοση αναφέρεται ακόμα ότι ο έρωτας της Δήμητρας για τον Μήκωνα από την Αθήνα, την οδήγησε να τον μεταμορφώσει σε παπαρούνα και να εξασφαλίσει την αιώνια συνύπαρξή τους, καθώς το αγριολούλουδο φυτρώνει σαν ζιζάνιο ανάμεσα στα σιτηρά.